Drage Nordfriesland
+49 162 17 666 19 / buchung@simones-ferienhaus.de
Information gemäß DSGVO

Datenschutz.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:

Simone Mustermann
Simones Ferienhaus
Musterstraße 1, 25840 Drage
Telefon: +49 162 17 666 19
E-Mail: buchung@simones-ferienhaus.de

(Bitte vor Veröffentlichung mit den tatsächlichen Daten aus dem Impressum abgleichen.)

2. Hosting

Diese Webseite wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Der Hoster verarbeitet personenbezogene Daten, die im Rahmen des Zugriffs auf die Webseite anfallen (insbesondere IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seiten, Browser-Informationen). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung der Webseite).

Trage hier ggf. konkret deinen Hoster ein, z. B. Netlify, Cloudflare Pages, Strato, IONOS, All-Inkl.

3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufruf der Webseite werden technisch notwendige Daten in sogenannten Logfiles des Servers gespeichert. Dies sind:

  • IP-Adresse (anonymisiert oder gekürzt)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • verwendeter Browser, Betriebssystem
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Eine personenbezogene Auswertung dieser Daten findet nicht statt. Die Daten werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht oder anonymisiert.

4. Kontaktaufnahme / Anfrageformular

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular auf dieser Webseite kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Anreise-/Abreisedatum, Personenzahl und Ihre Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Verarbeitungs­zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und ggf. Anbahnung eines Mietvertrags.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: Anfragen werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

Versand über FormSubmit

Der Versand des Kontaktformulars erfolgt über den Dienst FormSubmit (formsubmit.co, betrieben von Formspree Inc.). Dabei werden Ihre Eingaben an den FormSubmit-Server übertragen und von dort an unsere E-Mail-Adresse weitergeleitet. Eine dauerhafte Speicherung bei FormSubmit findet nicht statt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: FormSubmit Datenschutz.

5. Eingebundene externe Dienste

Google Maps

Auf dieser Webseite ist eine Karte des Dienstes Google Maps eingebettet (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten (u. a. IP-Adresse) an Google übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Datenschutzhinweise von Google: policies.google.com/privacy.

Google Fonts

Diese Webseite nutzt Google Fonts zur Darstellung der Schriftarten. Die Schriften werden vom Google-CDN geladen, dabei stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google-Servern her (Übertragung der IP-Adresse). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

jsDelivr (CDN)

Zur Auslieferung der JavaScript-Bibliothek für den QR-Code wird jsDelivr (Open-Source CDN) genutzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

FeWo-direkt / Vrbo (Belegungs­kalender)

Auf der Seite wird ein iCal-Kalender mit Belegungs­zeiten von FeWo-direkt (Anbieter: Vrbo Holdings Inc.) eingebunden. Die Daten werden über einen CORS-Proxy nachgeladen, IP-Adresse und Browser-Daten können dabei an den jeweiligen Proxy-Dienst übermittelt werden. Genutzte Proxies (Fallback-Kette): corsproxy.io, api.allorigins.win, api.cors.lol, api.codetabs.com. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

RSS-Feed Nordfriesland-Online

Im Bereich „Live-Events" wird ein RSS-Feed von Nordfriesland-Online über die o. g. CORS-Proxies geladen.

6. Cookies & LocalStorage

Diese Webseite verwendet keine Tracking-Cookies und keine Werbe-Cookies.

Lediglich der lokale Browser-Speicher (LocalStorage) wird genutzt, um einmal geladene Belegungs- und Event-Daten für bis zu 6 Stunden zwischen­zuspeichern. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns oder Dritte übermittelt. Sie können den LocalStorage jederzeit über Ihre Browser-Einstellungen löschen.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die von uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu formlos an die oben genannten Kontaktdaten. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz­aufsichtsbehörde zu beschweren — in Schleswig-Holstein ist dies das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

8. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutz­erklärung ist gültig ab Mai 2026 und wird bei technischen oder rechtlichen Anpassungen aktualisiert.